Un libro como un álbum de fotos. La puesta en tensión del lenguaje. Dice Karina Ardizzone sobre Lepidolita de Cinthia Hamlin
> Foto por Tamara Leguizamón
Si la poesía es extrañar el lenguaje, sacarlo de su lugar cómodo, Lepidolita (TREN INSTANTÁNEO, 2020) lo reformula. Atravesar este libro y que la lectura nos erosione. Que crezcan raíces en el cuerpo, raíces de ceibos y guarreras, raíces de sal y de nieve y de piedras preciosas. Hay quienes dicen que la poesía es retratar el instante, Cinthia Hamlin parecería responder "no solamente". Pienso en este poemario como un álbum de fotos porque cada poema nos cuenta una historia, a la vez que todos los poemas forman una constelación. ¿Acaso la familia no es, también, constelación? ¿Acaso la familia no es como el cerro de los siete colores? Lepidolita parece contestarme: "me decías que de cerca / no son tan imponentes los colores / se ven las trazas / de diversos minerales / la piedra maltratada por el viento / mejor alejarse / y apreciar el contraste"
> Para comprar el poemario, ingresá al catálogo de la editorial Tren Instantáneo haciendo click en la imagen.
Cada poema juega con el lenguaje desde su puesta formal: no hay puntos finales, pero sí mayúsculas que nos indican dónde comienzan y terminan las oraciones. Ese juego de opacidad también lo podemos sentir a través de las imágenes que componen el poemario, no hay zonas claras en los poemas porque, mientras más nos acercamos a los núcleos latentes, más se resignifica cada verso anterior. Un libro como un rompecabezas, donde la pieza faltante no es ausencia, es sentido.
Espero que disfruten como yo la lectura y las texturas de este libro que nos marca como la marea a las piedritas.
Ventanas
Desde mi ventana
del séptimo miraba la casa de enfrente
las columnas impolutas
de la entrada el jardín, atrás, lleno de flores
el tobogán
me imaginaba
pudiendo correr y correr
por ese parque
Tantos años después
no sé cuánto crecí
o si crecí
desde mi PH en planta
sigo mirando por la ventana
ahora busco para arriba
entre los edificios
un hueco verde
un hueco azul
me estiro
hacia la luz
Pájaro
Tiramos flores
puñados de tierra
y nuestra mirada iba
del cajón
al azul ardiente del cielo
Una bandada de pájaros
planeó muy cerca
y se fue
Son tan bellos
los pájaros cuando
vuelan alto
Piedritas
I
Recoge de la orilla
una piedra
suave y con agujeros
esos que hace la marea
de tanto arrastrar y percutir
Ella la observa
la da vueltas
– ¿Por qué tiene agujeritos?
– Es la huella del agua
con su fuerza
pule la piedra
la surca
hasta que la perfora
– ¿Y para qué sirven?
Intenta meter su meñique
en uno de los huecos
después la acerca al ojo
ahora es un binocular
mira
la inmensidad del agua
abriéndose
desde un pequeño orificio
Del otro lado
me acerco
miro a través
veo cómo le brilla
la pupila y el mar
se le refleja adentro
con sus olas que rompen
y arrastran
millones de piedras
Sobre Cinthia
Cinthia Hamlin nació en la Ciudad de Buenos Aires en 1983. Es investigadora adjunta en Conicet, docente de Literatura Española Medieval en la Universidad de Buenos Aires y de Literatura Italiana en la Universidad Nacional de La Plata. Se especializa en estudios de traducción y poesía del s. XV y XVI, sobre lo que publicó numerosos artículos en revistas nacionales e internacionales. En 2019 publicó su libro de investigación Traducción, humanismo y propaganda monárquica. La versión glosada del Infierno de Pedro Fernández de Villegas (1515). Lepidolita es su primer poemario.> Reseña escrita por Karina Ardizzone, integrante de +P. Para contactarlx, podés escribirle a karideletras@gmail.com
Comentarios